Thursday, 7 May 2020

「STRAYKIDS - TOP」LYRIC OST.TOWER OF GOD Japannese version





Arranger, Composer, Lyricist: Armadillo Arranger, Composer, Lyricist: Bang Chan Composer, Lyricist: CHANGBIN Composer, Lyricist: HAN (3RACHA) Lyricist: KM-MARKIT Arranger, Composer: Ranga Arranger, Composer: Gwon Yeongchan





HIRAGANA


ROMAJI
Can you tell me ?
どこまで俺たちが行けるかって

Can you tell me ?
Doko made oretachi ga ikerukatte
誰もが知らないレベル目指して

Dare mo ga shiranai reberu mezashite
答えならこの身で証明
上り詰め前進

Kotae nara kono mi de shoumei
noboritsume zenshin
果てにまた挑戦して超える誓って

Hate ni mata chousenshite koeru chikatte
Yeah, 乗り超えて行くだけ
お互いに手を取り変える 
不可能さえ

Yeah, norikoete iku dake
Otagai ni te o tori kaeru
fukanou sae
例えどうなってもとまらない, Oh
Ready to fight? I’ll be the last one standing on this world

Tatoe dounatte mo tomaranai, Oh
Ready to fight? I’ll be the last one standing on this world
天高く遥か彼方へ

Ten takaku haruka kanata e
聳え立つ階段を見上げいたこの思いを
避けられない destiny

Sobietatsu kaidan o miageita kono omoi o
Sakerarenai destiny
この身果てるまで全てを賭けて

Kono mi hateru made subete o kakete
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで、I go

Never let you go, never let you go
Saranaru hikari ga terasu made, I go
No Turning back
Go Up !

No turning back
Go Up!
振り返らず
Look up in the sky, keep up !
Go Up !

Furikaerazu
Look up in the sky, keep up !
Go Up !
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで、I go

Never let you go, never let you go
Saranaru hikari ga terasu made, I go
もう構わないなんだって
I don’t even care 不安なんて

Mou kamawanai nandatte
I don’t even care, fuan nante
例え何が邪魔しようと関係はなく

Tatoe nani ga jyamashiyou to kankei wa naku
進めまた夢のために上目指して続け
Susume mata yume no tame ni ue mezashite tsudzuke
時がたつみつれは, hurry
でさえ not so hard

Toki ga tatsu mitsure wa, hurry
De sae not so hard
またどんなことき
例え何かが hit me down

Mata donna koto ki
Tatoe nanika ga hit me down
それでもいいや
Know that I can win

Soredemo ii ya
Know that I can win
天高く遥か彼方へ

Ten takaku haruka Kanata e
聳え立つ階段を見上げいたこの思いを
避けられない destiny

Sobietatsu kaidan o miageita kono omoi o
Sakerarenai destiny
この身果てるまで全てを賭けて

Kono mi hateru made subete o kakete
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで、I go

Never let you go, never let you go
Saranaru hikari ga terasu made, I go
No Turning back
Go on!

No turning back
Go on !
振り返らず
Look up in the sky, keep up !
Go Up !

Furikaerazu
Look up in the sky, keep up !
Go Up !
Never let you go, never let you go
更なる光が照らすまで、I go

Never let you go, never let you go
Saranaru hikari ga terasu made, I go
転んでも立ち上がり
どんな困難も solve and get what I need

Korondemo tachiagari
Donna konnan mo solve and get what I need
先見えない塔の中
握りしめた鍵で扉開ける 更に

Saki mienai tou no naka
Nigirishimeta kagi de tobira akeru sarani
立ち馴るたび削れる精神
窓はされたりせずに 自分に bash 

Tachinaru tabi kezureru seishin
Mado wa saretari sezuni jibun ni bash
上るほど苦しくなるこの stage

Noboru hodo kurushiku naru kono stage
頭に目指した夢だけの塔

Atama no mezashita yume dake no tou
No turning back
Don’t let go

No turning back
Don’t let go
振り返らず
Look up in the sky, keep up !

Furikaerazu
Look up in the sky, keep up !
Don’t let go

Don’t let go
なりふり構わず走れ先を見つめ、woah

Narifuri kamawazu hashire saki o mitsume, woah
Never let you go, never let you go
強く光が照らすまで I go

Never let you go, never let you go
Tsuyoku hikari ga terasu made I go